И. М. КРАСНОВ
Советский Союз глазами американцев. 1917-1977.
Документы и материалы
стр. 283

Джозеф Норт

Где встречаются американские астронавты и советские космонавты

(Опубликовано 4 декабря 1973 г.)

Звездный городок, СССР. — В пятницу Звездный городок был похож на справочник «Кто есть Кто в космосе». Здесь были советский космонавт, первым шагнувший в открытый космос, а также два американца, только что вернувшиеся после 59 дней полета на орбитальной станции «Спейслэб».

Был еще один американец, который ходил по Луне.

Советские и американские покорители космоса рассказали здесь о совместной подготовке в этом советском космическом центре к намеченному на 1975 г. полету «Союз» — «Аполлон».

Глава американского экипажа генерал Томас Стаффорд и глава советского экипажа генерал Владимир Александрович Шаталов рассказали собравшимся журналистам, что космонавты и астронавты быстро подружились и работают над космическими проблемами с 9 утра до самого вечера каждый день в течение двух педель.

Джек Лусма, прилетевший сюда вместе с Аланом Бином, так и не отдохнув после 59 дней, проведенных на орбитальной станции, сказал: «Мы часто за эти два месяца в космосе смотрели на Советский Союз и с нетерпением ждали предстоявшую туда поездку. Я уверен, что выражаю и чувства Алана, когда говорю, что наши впечатления превзошли все ожидания».

Генерал Стаффорд сказал: он надеется, что НАСА, принимая на будущий год советских космонавтов, проявит гостеприимство и сотрудничество, не уступающие советским.

Превозносится сотрудничество

Пресс-конференция проходила в зале, где висела большая фотография первого космонавта — Юрия Гагарина.

Лусма сказал журналистам: «Надеюсь, что это будет примером сотрудничества, которое возможно между нашими великими странами, и поможет всем странам достигнуть мира во всем мире».

Новости